Send a message at PigeonGram